Si un usuario es creado en la plataforma con un rol de Usuario final y se les cambia el rol por el de Administrador, Sí les llegará un mensaje de bienvenida para que creen la contraseña con su rol Administrador.
Si un usuario con el rol de Administrador es modificado para tener el rol de Usuario final y luego de esto se le vuelve a colocar el rol de Administrador, No le volverá a enviar el correo de bienvenida, ya se lo envió al crearlo como administrador la primera vez.
Lo que puede hacer si es necesario que el usuario reciba un nuevo correo, puede enviar manualmente un reseteo de contraseña que sí le llegará al usuario a su correo. Desde la misma sección donde crea los usuarios manualmente: Usuarios y grupos -> Usuarios, en el buscador pone el nombre del usuario, con la barra inferior se mueve a la derecha y presiona el botón "Resetear Contraseña".